Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "palden lhamo" in English

English translation for "palden lhamo"

palden lhamo
Example Sentences:
1.Jemo Maksoma, also called Machik Pellha Shiwé Nyamchen (Wylie: Ma gcig dPal lha Zhi ba'i Nyams can), this is an unusually peaceful form of Palden Lhamo.
Gyelmo Maksorma ou Machik Pelha Shiwai Nyamchen (Ma gcig dPal lh Zhi ba'i nyams can) est une rare forme paisible de Palden Lhamo.
2.The particular form of Palden Lhamo at Lhamo Latso is Jemo Maksoma (Wylie: rgyal mo dmag zor ma, "The Victorious Queen who Turns Back Enemies".
La forme particulière que prend Palden Lhamo au lac Lhamo-Latso est Gyelmo Maksorma (rGyal mo dMag zor ma), « La Victorieuse qui retourne les ennemis ».
3.The lake is sometimes referred to as "Pelden Lhamo Kalideva", which has been taken as a reason to claim that Palden Lhamo is an emanation of the goddess Kali, the shakti of the Hindu God Shiva.
Le lac est quelquefois appelé « Pelden Lhamo Kalideva », ce qui indique que Palden Lhamo est une émanation de la déesse Kâlî, la shakti du dieu hindou Shiva.
4.It is said that, during the reign of Songtsän Gampo (605 or 617? – 649), Palden Lhamo outdid all the other protector-deities in her promise to protect the king's Trulang shrine.
Il est dit que, sous le règne du roi Songtsen Gampo (605 ou 617 ? – 649), Palden Lhamo surpassa toutes les autres divinités protectrices dans sa promesse de protéger le sanctuaire Trulang du roi.
5.It is said that Palden Lhamo, the female guardian spirit of the sacred lake Lhamo La-tso promised Gendun Drup, the 1st Dalai Lama, in one of his visions "that she would protect the reincarnation lineage of the Dalai Lamas."
Il est dit que Palden Lhamo, en tant qu'esprit gardien féminin du lac sacré de Lhamo-Latso, promit au 1er dalai-lama Gendun Drup, dans l'une de ses visions, qu'elle protégerait la lignée de réincarnation des dalai-lama.
Similar Words:
"palczew (mazovie)" English translation, "palczew-parcela" English translation, "palczowice" English translation, "paldau" English translation, "palden gyatso" English translation, "palden tenpai nyima" English translation, "palden thondup namgyal" English translation, "paldenshangpa la boulaye" English translation, "paldiski" English translation